Colloque " Oralité et écriture II "
Lundi 7 Octobre 2002
Université Libre de Bruxelles
16H45 – Salle Baugniet " Hautes Etudes "
44 Avenue Jeanne
Le Monde des Esprits
Muriel Andrin
Esprit : principe immatériel vital, substance incorporelle ; âme ; être incorporel ou imaginaire, revenant, fantôme.
Si l’écriture et la voix jouent un rôle primordial dans l’invocation des esprits dans le monde littéraire, le cinéma, art visuel, propose une autre vision de la communication avec le monde des esprits. Les cas présents dans le cinéma classique hollywoodien en sont des exemples significatifs : ce n’est ni par le biais du texte ni par celui du dialogue mais bien par l’image, la représentation du personnage à qui appartient l’esprit (dans la majorité des cas un portrait peint) que s’active le lien avec l’autre monde. Le portrait semble contenir l’esprit qui, une fois dans le champ d’une conscience réceptive, peut se réincarner et s’exprimer (The Ghost and Mrs Muir de Joseph Manckiewicz, The Portrait of Jennie de William Dieterle, ou encore, Laura d’Otto Preminger) ou refuser de se mêler aux vivants pour mieux les menacer (Rebecca d’Alfred Hitchcock). Reflétant la transformation du portrait figé en mouvement filmique, et jouant sur l’absence/présence des personnages sur l’écran, le dialogue entamé entre vivants et esprits ressemble dès lors à une métaphorisation des effets et du moyen cinématographiques.
Filmographie
The Ghost and Mrs Muir (Joseph Mankiewicz, 1947)
Laura (Otto Preminger, 1944)
Portrait Of Jennie (William Dieterle)
Rebecca (Alfred Hitchcock, 1941)
The Woman in the Window (Firtz Lang)